與佛學報館書補遺［壬子臘月 民國二年］

現今洋紙流行．印書者或用石印．或用鉛印．價值不多．流通最便。然人知其利．我懼其害。何以言之。石印鉛印．俱用藥水。若用本國粉紙．藥輕尚可過廿餘年。藥重則十餘年後．字迹便褪。若用洋紙．則三五年內．便成白紙。蓋洋紙以穢布所糟．用藥水取潔．故褪墨跡。無論藥水所印．即墨書硃章亦不久即落．予曾試之屢矣。去歲七月．友人以三國佛教略史見贈．系京師龍泉寺四月間石印．其字跡已稍形模糊．至今不過半年．許多字皆成空白。倘再過兩年．便成一本白紙矣。現今教科書．盡用此紙石印．三五年內．又須另買。而五經等書．亦有以此印者。又鄉民無知．若用此紙寫重大契約．不上十年．了無憑據．不知冤殺幾多平民。又石鉛印行．刊板漸少．若世道太平．不妨屢印。倘或罹荒亂．數十年後．書種或致斷滅。又有用此印經．則是以流通而致令滅亡．應如來末法經變白紙之記。是此紙乃窮國屈民．滅儒釋聖教之本。何無一為民上者．嚴禁此紙印書。又何無一為同胞慮後患者．處處常時登報．聲明此紙之禍。佛學叢報．原為流通佛法．非如餘報．一覽之後．便成廢物。須永遠不褪．方有實益。若或幾年便褪．則徒具諸君苦心．莫救長夜黑暗。第一冊中字跡已花．吾甚憂之。欲抄則目力不給．欲置則惟恐磨滅。敢以芻蕘．上黷青覽。懇祈單另設法．用本國紙墨刷印．則三五百年．亦可保存。縱費多一二倍．而利益則多乎百千萬億無量無邊倍矣。又兩面印字．破則無法修補。光緒卅一年．至金陵刻經處．見東洋現印藏經．因問楊老居士是藥是墨。楊云．外國油墨。又問．久落否。楊云．不落。若真不落．倘吾國墨萬不能印．祈即用此油墨。仍祈將前數冊．提其要者．比類相從．或刊木板．或另聚珍．印造流通。則諸君之文．可與天地同儔．而大地現未有情．同登普度慈航矣。若能憫我愚誠．不辭捨身供養。

☑
👉 三編補 第1頁

印光法師文鈔 三編補
[35-001] 與佛學報館書補遺

字詞簡釋 (僅列部分字義、其他字義請另查詢字辭典、電腦自動產生、僅供參考)

【然】 ①對、正確。②如此。③但是、可是。雖。④然後。⑤形容詞或副詞詞尾。⑥用於句末，表肯定、斷定的語氣。⑦表示比擬的語助詞。⑧唯，表應答。⑨姓。
【然】 ①燒。燃的本字。②贊同。[動詞]
【迹】 同「跡」。
【令】 ①使、讓。[動詞] ②敬辭。用以尊稱他人的親屬或有關係的人。[形容詞]③...
【恐】 ①[副詞]大概、或者。表疑慮不定的語氣。②[動詞]害怕、畏懼。③[動詞]威脅、使害怕。
【芻蕘】 ①割草砍柴。②割草砍柴的人。③謙稱自己是草野鄙陋的人。[注音ㄔㄨˊ ㄖㄠˊ]
【芻】 餵養牲畜的草料。禾莖、禾桿。[注音ㄔㄨˊ]
【蕘】 一種蔬菜，即蕪菁。燃燒用的柴草。打柴的人。[注音ㄖㄠˊ]
【黷】 ①汙垢。②汙穢。③輕慢、不恭敬。[注音ㄉㄨˊ]
【青覽】 書信中請對方閱讀信件的提稱語。用於長輩對晚輩，因其年少，故稱為「青覽」。
【祈】 請、求。
【金陵刻經處】 著名的佛教文化機構，由楊仁山居士創辦。