江母汪太夫人往生記

浄土法門．利益宏深。自大法東流．以博地凡夫信願念佛．求生西方。因茲出五濁而登九品者．何可勝數。以佛力法力衆生心力．三皆不可思議。故得此奇特殊勝之果。實為一代時教之所無．而惟浄土法門為然也。此之法門．唯重實行。以感佛故．得仗佛慈力．帶業往生。較彼專仗自力斷惑證真．以超凡入聖．了生脫死者。其難易．不可同年而語也。婺源江易園居士．初膺教職．每為學生講說．必以篤行孝友．恪盡己分為事。至為講說義理．必期發揮盡致．了無餘蘊而後已。因茲過為勞瘁．遂成痼疾．羣醫診視．均不見效。後有友人勸以息心念佛．遂得痊愈。由是屢親知識．專研浄宗。始知此法．實為十方三世一切諸佛上成佛道．下化衆生．成始成終之殊勝法門。於是由親及疏．悉皆以此奉勸。其母汪太夫人．賦性賢淑．一聞其說．即發心持齋念佛。日必課佛萬餘聲。兼持觀音普門品．普賢行願品．往生．大悲等咒．以為助行。今春因匪避地．值狹路．遇牛行擠轎。轎夫與轎．跌仆田中。轎已破裂．而江母竟不驚不怖．了無損傷。以在轎中．默持普門品故。是知江母之功夫綿密．故得此感應也。年七十有八．耳聰目明．絕無老狀。至五月末．示微疾．三十日聞其孫有朋．與人講四十八願．猶令侍者諦聽。因問明日是初一乎。蓋預計歸期也。至夜半睡醒．覺痰閉而欬吐無力。於是全家念佛．以祈速得往生。易園又復示以佛願弘深．當深歸嚮。若能通身放下．一心念佛。必定感應道交．蒙佛接引．往生西方。歷一時許．至辰刻．安然坐逝。逝時猶見頷動。蓋心中默念．但無聲可聞耳。自辰及申．歷五時之久．念佛不輟。申後方為洗浴著衣哭泣等。以人之將終．身力不支。若預為洗浴換衣及哭泣等．必致破壞正念．不克往生。今既不移動．又不哭泣．大家同聲念佛。使彼心中惟有佛念．了無餘念。故得正念昭彰．隨佛往生．誠可為法。願孝子慈孫．咸皆依此。其為孝慈也．大矣。且江母預先囑其子媳．令終後首不戴佛．口不含錢．不著華冠繡服．衣惟布製．項掛念珠而已。所有紙衣冥器．均不宜用。喪祭概用蔬素．不得效世俗用葷祭神等。噫．江母之言之行．皆足以為末世法。母儀閨閫．師範女流。其人雖逝．其德常存。願世之閨閣英賢．聞風興起。以江母之言行．是則是效。則相夫教子．以成賢善。俾二妃三太之懿行．又復見於今日。兼以深明即心本具之佛性．篤修即俗修真之浄業。庶幾人敦禮讓．世復唐虞。本此了無形迹致治之道．以作挽回世道人心之法。願各勉旃．則幸甚幸甚。

☑
👉 三編下冊 第814頁

印光法師文鈔 三編卷三
[33-199] 江母汪太夫人往生記

字詞簡釋 (僅列部分字義、其他字義請另查詢字辭典、電腦自動產生、僅供參考)

【浄】 「淨」的異體字。
【然】 ①對、正確。②如此。③但是、可是。雖。④然後。⑤形容詞或副詞詞尾。⑥用於句末，表肯定、斷定的語氣。⑦表示比擬的語助詞。⑧唯，表應答。⑨姓。
【然】 ①燒。燃的本字。②贊同。[動詞]
【膺】 ①接受。②承擔。[動詞][注音ㄧㄥ]
【恪】 謹慎誠敬。[副詞][注音ㄎㄜˋ]
【痼疾】 久治不癒的疾病。[注音ㄍㄨˋ ㄐㄧˊ]
【愈】 ①[副詞]更加、越發。②[動詞]病情好轉、病好了[痊愈/病愈]。③勝過、高明。④姓。
【十方】 佛教用語。佛教以東、西、南、北、東南、西南、東北、西北、上、下為十方。泛指各處、各界。
【仆】 ①跌倒而伏在地上。②傾倒、橫陳。[注音ㄆㄨ]
【感應】 ①互相感動相應。②受外界事物的影響，而引起相應的情感和動作。③人以精誠感動神明，神明自然會回應人。④用於表示交互影響的物理現象，例如靜電感應、電磁感應等。[注音ㄍㄢˇㄧㄥˋ]
【令】 ①使、讓。[動詞] ②敬辭。用以尊稱他人的親屬或有關係的人。[形容詞]③...
【祈】 請、求。
【咸】 都、皆、全。[副詞][注音ㄒㄧㄢˊ]
【葷】 指蔥韮薤蒜之物。
【閨閫】 ①古稱女子所居住的內室。②借指女子。[注音ㄍㄨㄟ ㄎㄨㄣˇ]
【閫】 門檻、門限。[注音ㄎㄨㄣˇ]
【閨閣】 女子所居住的臥室。(或指女子)
【英賢】 德才兼備的傑出人才。
【庶】 ①[副詞]相近、差不多。②[名詞]古代平民稱為「庶」。③[形容詞]眾多。④[形容詞]旁支的、旁系的。[注音ㄕㄨˋ]
【迹】 同「跡」。
【勉旃】 努力。多於勸勉時用之。(旃，語助，之焉的合音字。)[注音ㄇㄧㄢˇ ㄓㄢ]